Song translation
La Balsa
by Los Gatos
Los Gatos
Legacy translation
Translation
English (United States)
Translated before September 12, 2024
Close lyrics
[Lyrics of "La Balsa"] [Verse] I am very lonely and sad, here, in this abandoned world I have an idea, to go to the place I desire the most I lack something to go, because I can't walk there I will build a raft and go to sail away [Pre-Chorus] I have to get a lot of wood I have to get it wherever I can [Chorus] And when my raft is ready, I will set off towards madness With my raft, I will go to sail away [Solo] [Pre-Chorus] I have to get a lot of wood I have to get it wherever I can [Chorus] And when my raft is ready, I will set off towards madness With my raft, I will go to sail away With my raft, I will go to sail away With my raft, I will go to sail away To sail away, to sail away, to sail away
Original lyrics
La Balsa
Close lyrics
[Letra de "La Balsa"]
[Verso]
Estoy muy solo y triste, acá, en este mundo abandonado
Tengo una idea, es la de irme al lugar que yo más quiera
Me falta algo para ir, pues caminando yo no puedo
Construiré una balsa y me iré a naufragar
[Pre-Coro]
Tengo que conseguir mucha madera
Tengo que conseguir de donde pueda
[Coro]
Y cuando mi balsa esté lista, partiré hacia la locura
Con mi balsa, yo me iré a naufragar
[Solo]
[Pre-Coro]
Tengo que conseguir mucha madera
Tengo que conseguir de donde pueda
[Coro]
Y cuando mi balsa esté lista, partiré hacia la locura
Con mi balsa yo me iré a naufragar
Con mi balsa yo me iré a naufragar
Con mi balsa yo me iré a naufragar
A naufragar, a naufragar, a naufragar
Choose your language & model
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Los Gatos
Charged only when the translation completes.
- Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
- Your tokens are only deducted once the translation is complete.
- Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Explore "La Balsa" in other languages
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Keep exploring
Songs in English (United States)
Discover other tracks translated into the same language.
Explore English (United States) translationsAbout the song "La Balsa" by Los Gatos
"La Balsa" is a standout release from Los Gatos, featured on "Los Gatos". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Los Gatos's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Share this translation
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.
- Browse releases by yearSee translations organized by original release dates.
- Explore the discover feedFollow every new translation as it lands in real time.
- Open the language libraryJump into dedicated hubs for 50+ target languages.
- Visit artist directoriesFind every song we host from your favorite performers.
- Start a fresh translationSearch for any track and launch the translator.
